Nach der Uraufführung 1927 wurde"Metropolis" wegen seines mäßigen Erfolges zunächst abgesetzt und später neu geschnitten. Von den 40 Kopien der Premierenfassung blieb, so die Annahme, keine erhalten. 80 Jahre nach der Kinopremiere wurde in Buenos Aires ein 16-mm-Duplikat der Originalfassung entdeckt. "Die Reise nach Metropolis" rekonstruiert die spannende Geschichte der Restaurierung des »Films der Filme«.
