Töne aus der Mangelwirtschaft: Magnetband-Erzeugnisse von AGFA/ORWO

22.09.2020

Veranstaltungsdatum
02.10.2020 - 09:00

International Workshop »Sounds from the Shortage Economy: Magnetic Tape Products by AGFA/ORWO« / »Töne aus der Mangelwirtschaft: Magnetband-Erzeugnisse von AGFA/ORWO«


Download Flyer und Poster

Filmmuseum Potsdam / Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf
Gefördert durch Fonds für Forschung und Transfer (FFT) and Equal Opportunity Office of Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF

Potsdam, 02.10.2020

Das Filmmuseum Potsdam veranstaltet im hauseigenen Kino und online einen internationalen Workshop. Im Rahmen dieser Veranstaltung beschäftigen wir uns mit aktuellen Perspektiven und Fragestellungen zur Technikgeschichte, Konservierung und Digitalisierung von magnetischen Informationsaufzeichnungsmaterialien der Firmen AGFA und ORWO.
Die Magnetband-Technologien gehören zu den bedeutsamen Medienpraktiken des zwanzigsten Jahrhunderts. Ihre Rolle wird in der Film- und Mediengeschichtsschreibung jedoch oftmals nur marginal thematisiert. Die Folge ist ein unvollständiges Wissen zu historischen, materialtechnischen und konservatorischen Belangen, was im Extremfall zum Verlust von wichtigen Bild- und Toninformationen führt. Das Defizit umfasst zum einem den Aufbau des Materials selbst, dessen Zusammensetzung oft nicht vollständig bekannt ist, zum anderen Kenntnisse über Akteur*innen und Artefakte, welche die Entwicklung und Verbreitung von Magnetbändern geprägt haben. Unser internationaler Workshop «Töne aus der Mangelwirtschaft: Magnetband-Erzeugnisse von Agfa/ORWO» nimmt sich dieser Sachlage an und fördert den interdisziplinären Austausch über aktuelle Perspektiven und Fragestellungen zur Technikgeschichte, Konservierung und Digitalisierung von magnetischen Informationsaufzeichnungsmaterialien, die zwischen 1943 und 1994 von dem ostdeutschen Unternehmen AGFA und dessen Nachfolgerin ORWO in Wolfen und Dessau hergestellt wurden. Ziel ist es, dieser marginalisierten Magnetband-Technologie die Stimme zu verleihen, die ihr zusteht.

International Workshop "Sounds from the Shortage Economy: Magnetic Tape Products by AGFA/ORWO" / "Töne aus der Mangelwirtschaft: Magnetband-Erzeugnisse von AGFA/ORWO"

Magnetic tape technologies belong to the most significant media practices of the twentieth century. However, their role is often only marginally addressed in film and media historiography. The result is an incomplete knowledge of historical, material and conservation issues, which in extreme cases leads to the loss of important image and sound information. On the one hand, this shortcoming concerns the structure of the material itself, the composition of which is often not entirely known, and, on the other hand, the knowledge about actors and artifacts that have shaped the development and distribution of magnetic tapes. Our international workshop "Sounds from the Shortage Economy: Magnetic Tape Products by AGFA/ORWO" addresses these issues and promotes interdisciplinary exchange on current perspectives and problems concerning the technological history, conservation and digitization of magnetic tape materials that were produced by the East German company AGFA and its successor ORWO in Wolfen and Dessau between 1943 and 1994. The aim is to give this marginalized magnetic tape technology the voice it deserves.

Team: Josephine Diecke, Siobhan Piekarek, Katrin Abromeit, Inga Selck

Layout: Laura Congiu, Josephine Diecke

Contact and Registration: Inga Selck i.selck@filmmuseum-potsdam.de +49 (0)331 2718136
Filmmuseum Potsdam, Institut der Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf, Breite Str. 1A, 14467 Potsdam

Financially supported by Fonds für Forschung und Transfer (FFT) and Equal Opportunity Office of Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF

PROGRAMM

9:00 Uhr Welcome / Begrüßung
Panel 1 RESEARCH AND DEVELOPMENT / FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG

9:15 Uhr Project Introduction
Josephine Diecke, Film Scholar, Universität Zürich & Siobhan Piekarek, Conservator, Filmmuseum Potsdam

10:00 Uhr Coffee Break / Kaffeepause

Panel 2 CONSERVATION / KONSERVIERUNG
Chair: Siobhan Piekarek

10: 30 Uhr Rediscovering the Magnetic Past of Czech Cinema
Jonás Kucharský, Curator of Music and Sound, Národní Filmový Archiv, Prague

11:00 Uhr Vinegar Syndrome in ORWO Magnetic Films and the Resulting Need for Action
Konstantin Wiesinger, AV-Archivist, Sächsisches Staatsarchiv, Wermsdorf

12:00 Uhr Lunch Break / Mittagspause

Panel 3 DIGITIZATION / DIGITALISIERUNG
Chair: Katrin Abromeit

13:00 Uhr Reformatting Soundtracks on ORWO Magnetic Film
Oliver Danner, Specialist for Audio Digitization, Berlin

13:30 Uhr Lost Traces - Some Technical Aspects Overlooked in a Conventional Transfer
Nadja Wallaszkovits, Professor for Conservation and Restoration of New Media and Digital Information, Phonogrammarchiv, Wien

14:30 Uhr Coffee Break / Kaffeepause

Panel 4 INFRASTRUCTURE / INFRASTRUKTUR
Chair: Josephine Diecke

15 Uhr Datenbanken - Repositories - Datengräber
Sarah Seibicke, Archivist, Universitätsarchiv, Regensburg

15:30 Uhr Planning an Interdisciplinary Research Project in Audiovisual Preservation
David Pfluger, Specialist for Audiovisual Media Preservation, Memoriav, Basel

16:30 Uhr Open Discussion / Offene Diskussion

Aufgrund der strengen Auflagen durch die Covid-19-Pandemie ist ein spontaner Besuch der Veranstaltung leider nicht möglich. Stattdessen können Sie sich entweder für eine Teilnahme vor Ort (begrenzte Platzkapazität) oder aber für die Online-Übertragung per Videostream registrieren. Eine Diskussionsmöglichkeit wird es auch in der Online-Version geben. Die Anmeldung für beide Optionen erfolgt per E-Mail an mich (i.selck@filmmuseum-potsdam.de).