Les visiteurs
Die Besucher

1122 tötet Ritter Godefroy de Papincourt, Graf von Montmirail aus Versehen seinen zukünftigen Schwiegervater, den Herzog von Pouille. Nun will er mit Hilfe eines Zaubertrankes in die Vergangenheit reisen, um der Katastrophe vorzubeugen. Doch sein zweifelhafter Hofmagier Eusebius vergisst eine wichtige Zutat und katapultiert Godefroy und seinen Knappen Jacquouille ins Jahr 1992. Dort treffen die beiden auf wundersame Dinge wie Flugzeuge und Toiletten. Godefroy erkennt in Béatrice von Montmirail seine Urenkelin, die das Familienschloss an einen Neureichen namens Jacquart verkaufen musste, einen Nachfahren von Jacquouille ...